a:

El vehículo de ahorro para la jubilación más popular en Canadá se denomina Plan de Ahorro para la Jubilación Registrado (RRSP), una cuenta de inversión con impuestos diferidos similar a una 401 (k) o Cuenta de Jubilación Individual (IRA) en los Estados Unidos. En Canadá, las contribuciones y ganancias obtenidas en un RRSP no están sujetas a impuestos sobre la renta. Aquellos con un RRSP que son ciudadanos o residentes de los Estados Unidos, sin embargo, no reciben automáticamente la misma protección del Servicio de Impuestos Internos. Esto se debe a que un RRSP no se considera un plan calificado en los Estados Unidos, por lo que las contribuciones y las ganancias están sujetas a impuestos anualmente.

Afortunadamente, hay una elección especial que le permite al beneficiario de un RRSP diferir impuestos de los Estados Unidos sobre cualquier ingreso acumulado en el plan hasta que se distribuya. No hay forma de evitar los impuestos a la renta de los EE. UU. Una vez que se realiza la distribución. Para optar por diferir los ingresos del RRSP, complete el Formulario 8891 del IRS. Este formulario se debe completar anualmente. Además, se debe presentar el formulario 90. 22. 1 del Departamento del Tesoro para divulgar una cuenta en el extranjero, y una divulgación similar es necesaria en el Anexo B del Formulario 1040.

La ley canadiense permite que los beneficiarios de RRSP reciban un crédito por su deuda tributaria canadiense con los impuestos pagados a los Estados Unidos. La forma más común de hacerlo es tomar un "crédito tributario extranjero" sobre los impuestos retenidos por la Agencia Tributaria de Canadá sobre los retiros realizados de su RRSP. Bajo ciertas condiciones, es posible que pueda retirar la base de costos de los fondos de RRSP libres de impuestos. Si usted es ciudadano o residente de los EE. UU. O posee una tarjeta verde para trabajar en los Estados Unidos y tiene un RRSP, consulte a un profesional de impuestos para evitar la doble imposición innecesaria.