Emitida por los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los EE. UU. (USCIS), la codiciada tarjeta verde (sí, en realidad es verde) le permite vivir y trabajar en los Estados Unidos de manera permanente. Sin embargo, debe tener motivos para la elegibilidad. Las calificaciones más comunes de la tarjeta verde provienen de la familia, el trabajo o el estado como refugiado o asilado.

¿Qué te califica?

Conexiones familiares: La elegibilidad familiar para una tarjeta de residencia se le puede otorgar como cónyuge, hijo, padre, hermano, hermana u otro familiar de un ciudadano de los EE. UU. O poseedor de la tarjeta de residencia. Para obtener información específica sobre si califica para el estado de miembro de la familia, consulte la página Tarjeta verde a través de la familia en el sitio web de USCIS.

Tener un trabajo - Si alguien le ha ofrecido un empleo permanente, si califica como un Alien de Habilidad Extraordinaria, o si se le otorgó una Exención de Interés Nacional, puede ser elegible para un tarjeta verde. Si usted es un inversor o un emprendedor con una compañía que creará empleos en los EE. UU., También puede calificar. Para obtener más información sobre la elegibilidad basada en el empleo o la inversión, consulte la página Tarjeta verde a través de un trabajo.

Ser un refugiado o un asilado - Los refugiados tienen la obligación legal de solicitar el estatus de residente permanente (residencia permanente) un año después de ser admitidos en los EE. UU. No se requiere que los asilados presenten su solicitud un año después El asilo fue otorgado, pero puede ser en su mejor interés hacerlo. Para obtener más información, consulte la página de la Tarjeta verde a través de Refugee o Asylee Status.

Perteneciente a una categoría especializada: También hay una serie de categorías de elegibilidad especializadas, cuya información se puede obtener aquí.

La Lotería de Green Card

Si no encaja en una categoría previamente mencionada, puede considerar la lotería de la tarjeta verde, que legalmente se conoce como el programa de Visa de Inmigrante de Diversidad (DV ) El programa DV emite 50,000 visas de inmigrantes anualmente, principalmente a personas que residen fuera de los Estados Unidos. Solo unos pocos ganadores de lotería cada año realmente viven en los Estados Unidos, bajo estatus de no inmigrante o de otro tipo legal.

El período de registro es limitado y las fechas de registro se publican aquí. Para inscribirse, debe ser un nativo de un país elegible y cumplir con un requisito de educación o experiencia laboral. El video tutorial del Departamento de Estado de EE. UU. Sobre la lotería de la tarjeta verde se puede ver aquí.

Cómo solicitar una tarjeta de residencia (Green Card)

Hay dos formas de solicitud para su tarjeta de residencia. Si ya se encuentra en los Estados Unidos, utiliza un procedimiento conocido como Ajuste de estado. Si realiza su solicitud desde otro país (o si vive en los EE. UU. Pero no califica para el Ajuste de Estatus), utiliza el Procesamiento consular, que se lleva a cabo en un consulado del Departamento de Estado de los EE. UU. En el extranjero.

Ajuste de estado

Los pasos relacionados con el Ajuste de estado incluyen:

• Presentación de una solicitud de inmigrante: Las categorías familiares requieren que el miembro patrocinador presente un Formulario I-130. Las categorías basadas en el empleo generalmente requieren que su empleador presente un Formulario I-140. Si usted es un inversor o emprendedor, puede presentar el Formulario I-526 en su nombre. El Formulario I-360 es para clases especiales de inmigrantes, como Amerasian, viuda (er) o clase de Inmigrante Especial. Los programas humanitarios generalmente no requieren una petición.
• Verificación de disponibilidad de Visa : una vez que se haya presentado su solicitud, debe esperar hasta que haya una visa disponible en su categoría. La página de Disponibilidad de Visa y Fechas Prioritarias en el sitio web de USCIS proporciona información adicional.
• Formulario de presentación I-485 - Presente el Formulario I-485 tan pronto como haya una visa disponible. Algunas categorías requieren una forma diferente, pero la mayoría requiere I-485. Asegúrese de enviar toda la documentación y evidencia requerida. Si no lo hace, su solicitud podría retrasarse o denegarse. En algunos casos, puede presentar el Formulario I-485 al mismo tiempo que presenta su petición. Esto se llama "presentación simultánea". "Sin embargo, la mayoría de las categorías de elegibilidad requieren que se presente la petición antes de que se presente el Formulario I-485.
• Ir a un Centro de soporte de aplicaciones : se le notificará cuando deba presentarse en un Centro de soporte de aplicaciones para la recolección de datos biométricos: su fotografía, firma y huellas dactilares. Esta información se usará para crear su tarjeta verde.
• Someterse a una entrevista : si es necesaria una entrevista de USCIS en su caso, se le notificará la fecha, hora y lugar, y responderá preguntas bajo juramento. El familiar que presentó su solicitud de Formulario I-130 (si corresponde) probablemente deba asistir con usted. Asegúrese de traer todos los documentos originales presentados en su nombre.
• Cómo obtener su Green Card - Se le notificará por escrito sobre su estado final. O se le otorgará la residencia permanente y recibirá su tarjeta verde, o se le denegará su solicitud. Puede encontrar información adicional, que incluye cómo verificar su estado y qué hacer si su solicitud es denegada, en la página de Ajuste de estado en el sitio web de USCIS.

Procesamiento Consular

Si su categoría requiere Procesamiento Consular, que tiene lugar fuera de los Estados Unidos, el curso de acción, que es similar al del Ajuste de Estatus, es el siguiente:

• Presentación de una Petición de Inmigrante < - El procedimiento aquí es casi idéntico al seguido para el Ajuste de estado. Las categorías basadas en la familia requieren el Formulario I-130. Las categorías basadas en el empleo generalmente requieren el Formulario I-140. Si es un emprendedor o un inversor, presente el Formulario I-526. El formulario I-360, si corresponde, puede presentarlo usted o en su nombre. Aunque la mayoría de los programas humanitarios no requieren una petición, en ciertos casos es posible que deba cumplir requisitos adicionales si entra en esta categoría. Más información está disponible en la página de Humanitarian. Esperando una decisión sobre su petición
• - USCIS notificará al solicitante su decisión. Si se niega la petición, se explicarán sus derechos de apelación. Si se aprueba la petición, USCIS la enviará al Centro Nacional de Visas (NVC) del Departamento de Estado, a la espera de la disponibilidad de un número de visa de inmigrante. Como antes, puede consultar la página de Disponibilidad de Visa y Fechas Prioritarias para obtener más información.Esperando notificación del Centro Nacional de Visas
• - NVC le notificará a usted y a su peticionario cuando se reciba la petición y cuando haya un número de visa disponible. También se le informará cuándo debe presentar las tarifas de procesamiento de visa de inmigrante y cuándo debe proporcionarse cualquier documento de respaldo.Envío a una entrevista
• : una vez que haya una visa disponible, la oficina consular programará una entrevista con usted. En ese momento, la oficina consular determinará si usted es elegible para una visa de inmigrante. Debe comunicarse con NVC si su situación personal o dirección cambia. Cómo obtener su paquete de visa
• - Si le otorgan una visa de inmigrante, el funcionario consular le dará un paquete de visa. No abra este paquete. Cuando llegue a los Estados Unidos, entregue el paquete de Visa sin abrir a la aduana. Después de la inspección, será admitido como residente permanente de los Estados Unidos. Cómo obtener su tarjeta verde
• - Se le enviará su tarjeta verde por correo. Si no lo recibe dentro de los 45 días, llame al USCIS al 1-800-375-5283 o haga una cita con InfoPass en la oficina local de USCIS. Una vez que tenga su tarjeta, le recomendamos que comience a pensar en los próximos pasos leyendo Cómo pasar el examen de ciudadanía de los Estados Unidos.

The Bottom Line

El proceso para obtener una tarjeta verde puede parecer desalentador. Tómese su tiempo, lea todo a fondo y asegúrese de enviar todos los documentos requeridos según lo solicitado. Muchas personas ya han ido adonde quieres ir. Viajaron por el mismo camino por muchas de las mismas razones. Al final, recibieron lo que buscan: el derecho permanente a vivir y trabajar en los Estados Unidos. (Para obtener más información, consulte

Pasos para reemplazar o renovar su tarjeta verde. )