Tal vez su lista de verificación de vacaciones incluya un recordatorio para empacar un cargador de teléfono: haga los dos en caso de que uno se rompa o se pierda, además de un adaptador para enchufes internacionales. Como los cargadores y los adaptadores son tan importantes como el teléfono en sí, deben embalarse en equipaje de mano y equipaje no facturado.

Aquí hay formas de usar un teléfono y una tableta en el extranjero para viajar. Aunque algunos de estos métodos requieren un replanteamiento de la frecuencia con la que usa su dispositivo de confianza, existen formas razonables de mantenerse en contacto e informado mientras viaja al extranjero.

Comience temprano con su tarea

1) Unas semanas antes de su viaje, reúna la información que necesita para tomar decisiones informadas sobre el uso del teléfono. Póngase en contacto con su operador para obtener información específica sobre el modelo de su teléfono y el plan de llamadas / datos para uso internacional. El sitio web de su proveedor suele ser la primera parada de información y procedimientos; el sitio del fabricante del teléfono también es una buena fuente. (Al pie de este artículo, encuentre una lista de recursos vinculados sobre dónde hacer su tarea. Úselo cuando esté listo para comenzar su investigación).

No todos los teléfonos fueron creados iguales

2) Verifique que su teléfono operará en su destino. Los teléfonos Flip o cualquier modelo que no sean teléfonos "inteligentes" o teléfonos compatibles con tarjeta SIM no funcionarán en el extranjero. Pase al punto 6 y considere comprar un teléfono para usar en su destino.

Para usuarios de teléfonos inteligentes y tabletas: tanto el hardware de los teléfonos GSM como CDMA funcionarán en el extranjero, pero no todos los teléfonos funcionarán en todos los países. Un teléfono GSM cuatribanda (iPhone 6, por ejemplo) funcionará prácticamente en cualquier lugar; los teléfonos tri-band tienen menos cobertura. Los teléfonos CDMA de modelo más reciente (teléfonos Verizon, por ejemplo) tienen capacidad para tarjetas SIM que permite una cobertura internacional expandida; los modelos más viejos usualmente no.

Para la continuidad, use un plan temporal

3) Traiga su teléfono inteligente y use el mismo número de teléfono en el extranjero. Regístrese con su proveedor para obtener un plan internacional temporal que, por un costo adicional además de su plan mensual, proporcionará una cantidad determinada de llamadas, uso de itinerancia internacional, mensajes de texto y datos. Cada compañía tiene varios planes en diferentes puntos de precio, y generalmente puede optar por no participar en el plan una vez que regrese a casa.

Esta es la forma más costosa de usar su teléfono en el extranjero. La mayoría de los planes no ofrecen tanto uso como los planes domésticos, por lo que deberá tener en cuenta las características de alto precio que acaparan los datos, como empujar el correo electrónico, transmitir videos, cargar y descargar archivos. Consulte el elemento 5 a continuación y combine el uso de Wi-Fi para una forma más flexible y económica de usar su teléfono. Para los clientes actuales, el plan Simple Choice de T-Mobile es el único proveedor doméstico que ofrece un plan de roaming ilimitado en la actualidad.

Tarjeta local SIM y nuevo número local

4) Traiga su teléfono inteligente desbloqueado, compre una tarjeta SIM local, reciba un nuevo número telefónico local para usar durante su viaje. Antes del viaje, desbloquee su teléfono a través de su operador y compre una tarjeta SIM local cuando llegue a su destino. El teléfono y la mayoría de sus funciones funcionarán de la misma manera que usted está familiarizado. Las SIM generalmente cuestan entre $ 5- $ 20 y varían por país; algunos se pueden comprar fácilmente a través de máquinas expendedoras como en el aeropuerto Heathrow de Londres, mientras que otros lugares los venden en quioscos y tiendas de electrónica. Si necesita ayuda técnica para usar y activar una tarjeta SIM, cómprela en una tienda de red móvil que pueda brindarle un servicio al cliente útil. Si está usando un iPhone o iPad, podrá visitar cualquier tienda Apple y recibir ayuda con su dispositivo.

Consideraciones sobre la tarjeta SIM:

• Después de quitar su tarjeta SIM doméstica, asegúrese de guardarla en un lugar seguro. Tendrá que volver a REPLACEarlo cuando regrese a casa.

• Esté preparado para mostrar su pasaporte para comprar una tarjeta SIM en una tienda.

• No podrá acceder a su número normal siempre que se instale una nueva tarjeta SIM. Tendrá que marcar en un número aparte para tener acceso al correo de voz de su número normal también - almacene ese número en su libreta de direcciones. Recuerde dar su nuevo número a cualquiera que intente contactarlo.

• Conozca qué tamaño de tarjeta SIM requiere su teléfono (regular, micro, nano) antes de comprar. No repita, no corte ni recorte una tarjeta demasiado grande; simplemente no funcionará correctamente.

• Los operadores de SIM varían, como todo lo demás, por lo que si puede obtener recomendaciones de amigos, un conserje o un representante local, puede encontrar un mejor servicio y precios.

• Si está visitando más de un país, opte por un operador SIM que funcione en varios países. El gurú de los viajes en Europa, Rick Steves, menciona a Lebara y Lycamobile por tarifas de llamadas confiables y económicas. Investigue su (s) destino (s) para determinar otras opciones globales.

Restringir al Wi-Fi local

5) Lleve consigo su teléfono inteligente pero limite su uso a las funciones de Wi-Fi. Inicie sesión en las redes Wi-Fi disponibles para acceder al correo electrónico, cargar o descargar archivos, acceder a sitios web y usar cualquier otra aplicación que requiera acceso a Internet. A través de la configuración del sistema en su dispositivo, desactive el acceso celular y el roaming de datos para evitar que su teléfono salte automáticamente a las redes celulares e incurra en tarifas. Para hacer y recibir llamadas usando su número normal, use un servicio sin costo / bajo costo como Skype o Viber. WhatsApp Messenger funciona en todos los tipos de teléfonos y le permitirá enviar y recibir mensajes SMS sin tarifas adicionales. Descargue estas aplicaciones, configure cuentas y pruébelas antes de su viaje.

Una alternativa es llevar dos dispositivos: compre un teléfono barato para usar solo para llamadas (consulte el elemento 6 a continuación) y use su teléfono inteligente como dispositivo solo de Wi-Fi para todo lo demás.

Teléfono local de pago por uso

6) Compre un teléfono prepago de pago por uso que le brindará un nuevo número de teléfono local. Al igual que las tarjetas SIM, se pueden comprar teléfonos baratos y sencillos en tiendas de redes móviles, kioscos de aeropuertos, tiendas de electrónica e incluso supermercados.Una recomendación de un local, el conserje de su hotel o un especialista en viajes le ayudará a determinar la mejor compañía local. Los teléfonos también se pueden alquilar en los Estados Unidos antes de su viaje a través de compañías como CellularAbroad y el Programa Global de Viajes de Verizon.

7) Los cruceros tienen su propio conjunto de requisitos telefónicos y técnicos que considerar. Consulte con su proveedor y la línea de cruceros para obtener ayuda en la selección de un paquete de comunicaciones. ( Información privilegiada para ahorrar en cruceros también ofrece información. También es posible que desee leer Por qué el uso de roaming en el extranjero lo dejará en quiebra .)

Importante en los últimos días

8) Actualiza tus dispositivos. Excelentes consejos del blog de Trip Advisor: unos días antes de su partida, actualice el sistema operativo de su dispositivo, actualice las aplicaciones existentes y descargue y pruebe las aplicaciones nuevas. Vuelva a iniciar sesión en todas las aplicaciones para asegurarse de que las contraseñas funcionen, de modo que no se encuentre luchando por acceder a las aplicaciones de comunicaciones y vitales de su viaje mientras se encuentra en línea para abordar su avión.

The Bottom Line

Hay más de una forma de usar un teléfono u otro dispositivo digital durante un viaje internacional. Investigue las opciones mucho antes de llegar para obtener los mejores servicios y valor, y para tener un artículo menos de último minuto del que preocuparse.

Lista de recursos para planes internacionales de transportistas

AT & T

Verizon

Sprint

T-Mobile

Apple

Samsung